French language distinguishes “le Droit” and “la Loi”. In English, “droit” sometimes translates as “right”, as in “human rights”. “Right” carries the notion of rational and universal principles. “Laws” (“les lois”), on the other hand, are arbitrary conventions, which must not necessarily be rational or universal, let alone just. But unfortunately, “le Droit” translates in... Read More